Regardez, une étoile filante ! 見てごらん、流れ星!

  • Regardez, une étoile filante ! 見てごらん、流れ星!
  • Regardez, une étoile filante ! 見てごらん、流れ星!
  • Regardez, une étoile filante ! 見てごらん、流れ星!
  • Regardez, une étoile filante ! 見てごらん、流れ星!
  • Regardez, une étoile filante ! 見てごらん、流れ星!
TITLE
Regardez, une étoile filante ! 見てごらん、流れ星!(ルギャルデ、ユヌ エトワール フィラント みてごらん、ながれぼし!)
ITEM
Ring
MATERIAL
K18YG South sea pearl , Opal , diamond

どこまでも澄みきった夜空
またたく星の中

一段と強い光を放つ
流れ星。

大人だってカラフルな宝石には心ときめくもの。
厳選された宝石の色が、わくわくする気持ちを呼びさましてくれる。
夜空を翔ける流れ星のように。

In the deep velvety sky
Piercing through thousands of twinkling stars
Goes a streak of brilliant shooting star
Une étoile filante