地平を翔る風の形は
次々と姿を変え
大地の鼓動に包まれ
柔らかにうねる
熱く焼けた砂に
にぶく光る太古からの息吹き
太古の昔から人間の心をとらえて離さない“金”のもつ輝き。人間の最もプリミティブな部分に訴える力を持っていると感じます。あたたかく人を包み込む“金”そのものの普遍的な表情を、いろいろな質感の違いで表現してみました。
The shape of the winds flying through the land
constantly shifting shapes
surrounded by the rumblings of the earth
swelling softly
An ancient blow of wind from a smudged glitter of old past
into the hot burning sand
