緊急事態宣言が延長され、いつまでも落ち着かない日々が続いています。
状況によりましては、営業時間等、変更するかもしれません。申し訳ありませんが、随時お知らせいたしますので、どうぞ、ご確認よろしくお願いいたします。
今のところ、6月につきましては、いつもと同じく、木、金、土曜日の11:00～17:00、営業する予定です。 その他の日につきましても、いつもどおり、ご予約にて承っております。 ご連絡は、ホームページcontactよりお願いいたします。
2，3日前から一気に夏モードで、京都は今日もとてもムシムシしています。 夏暑く、冬は底冷えと、春秋のほんのひと時しか、スッキリしたお天気を愉しめない京都。 きらりと光るジュエリーが、ちょっぴりでも涼やかな風を届けてくれますように。
新緑の季節。 以前にもお知らせしましたが、4月29日木曜日から、ゴールデンウィーク中の5日まで、ギャラリーは、お休みさせていただきます。
緊急事態宣言が、11日までということで、今後どのような状況になるのか、分かりませんが、6日からは、通常通り、木、金、土曜日の11時から17時まで、オープンいたします。
その他の日は、ご予約にて承っております。 ご連絡は、ホームページcontactよりお願いいたします。
アルコールでの消毒や、換気、スタッフのマスク着用など、細心の注意をもって、お待ちしております。 今後、状況次第で、営業時間等、変更がございましたら、随時お知らせいたします。
何かと、気遣いなこの頃ですが、不安な気持ちをホッと和らげ、力をくれるのが 宝石の力。 見て、触れて、身に着ける・・。 太古の昔から、人にずっと寄り添ってきたジュエリーを、今一度、見直してみませんか。
今年の桜はずいぶんと早くて、3月というのにもうあちらこちら満開で、うっかりしているとすぐに見ごろが過ぎてしまいそうですね。
4月、ギャラリーは、第一週の1，2，3日は、勝手ながらお休みさせていただきます。
次の8日木曜日から、9・10日。 15，16，17日。 22，23，24日の木曜から金曜日まで3週間、オープンいたします。
最終週の29日からは、5月のゴールデンウィークということで、申し訳ありませんが、また、お休みをいただきます。
連休明けは、6日からオープンいたします。
ただ、毎年のことですが、結局、ほぼ毎日ギャラリーには出ておりますので、ふと思い立たれたようなときでも、ぜひご予約のご連絡をいただけたら嬉しく思います。
ご連絡は、ホームページcontactより。 お気軽に、ご連絡くださいませ。
誠に勝手ながら、IMAI kuniko KYOTO ギャラリーは、今週、3月18日と19日の午前中、臨時休業させていただきます。 午後は1時半より、通常通り、営業いたします。。
ご迷惑をおかけしますが、何卒宜しくお願い致します。
毎年のことですが、あっという間に1月が終わってしまいました。 緊急事態宣言も、延びるのかどうかいつまでも落ち着きませんね。
さて、御所西のIMAI kuniko KYOTO ギャラリーは、2月4日木曜日から、いつも通り木、金、土曜日と週3日オープンする予定です。ただ、変則的ですが、第2週の11日の建国記念日の祝日は、終日休業。 また、2月12日18日の午前中も、勝手をいたしますがお休みさせていただきます。 申し訳ありません。
ご予約のお客様は、前述の営業日以外でも、ご都合の良い日時をご指定くださいませ。 ご覧いただくだけでもご遠慮なく、ご連絡お待ちしています。
写真は、滋賀県で出会った梅林。まだまだ蕾は堅いけれど、枝先がピンク色に染まって、着々と春に向かっていると感じました。 新型コロナ騒ぎも、早く落ち着くことを願ってやみません。
初春のお慶びを申し上げます
もう、8日。 関東は松の内があけて、日常生活・・・のはずが、新型コロナの非常事態宣言。 この増え方は、さすがにちょっと怖い感じがしますね。 関西では松の内は15日までだったと思うのですが、この頃は、そんな悠長なことは言ってられないようで、なんとなく気忙しく毎日が済んでいくように思います。。
さて、御所西のIMAI kuniko KYOTO ギャラリー、新年は1月14日木曜日から、いつも通り木、金、土曜日と週3日オープンする予定です。 ご予約のお客様は、今日も既に一組お越しいただきましたが、ご都合の良い時間をご指定くださいませ。 ご連絡お待ちしています。
写真は、3が日に出かけた今宮神社の手水鉢。 手を清める水は、別のところから出るようになっていて、コロナ対策の一環だとは思いますが、可愛らしく華やかにしつらえてあって、素敵だなと思いました。 今宮神社は、玉の輿お守りでも有名ですね。
12月、IMAI kuniko KYOTO ギャラリーは、少々変則的な営業になります。勝手を申しますが、どうぞよろしくお願いいたします。
既にこのブログ上でもお知らせしておりますが、第一週、第二週は、HATA makiko × IMAI kuniko のジュエリー展を開催します。 いつもの木、金、土曜日が、ずれて、4，5，6日と 11，12，13日 金、土、日曜日、営業いたしております。 お間違えいただきませんよう、ご注意お願いいたします。
そして、次の第三週、17，18，19日、こちらは、いつもの木、金、土曜日。 少し早いですが、今年のギャラリーとしての営業は、この週で最終です。一年間、どうもありがとうございました。
オーダー、リモデルに関しましては、いつもと変わらず、ご予約でのお約束といたしておりますので、お客様のご都合の良い曜日をご指定くださいませ。 こちらにつきましては、毎年、年末ぎりぎりまで、ご予約を承っております。 ご実家へのお帰りのついで・・など、どうぞお立ち寄りくださいませ。 お待ちしております。
新型コロナ対策につきましては、換気や消毒を変わらず続けております。 また、スタッフの手指の消毒、お客様用消毒液の設置を実施しています。 ご来店の際はマスクの着用をお願いしたく、またスタッフがマスク着用でサービスのご提供をさせていただきます事をご容赦くださいませ。
慌ただしい毎日が続きますが、年末はいつよりジュエリーの輝く季節。ぜひ、お手に取って、身に着けて、楽しんでいただきたいと思っております。
既に、11月です。 IMAI kuniko KYOTO ギャラリーでは、毎週、木、金、土曜日、3日間、ギャラリーをオープンしています。 また、オーダーやリモデルのご相談は、他の日時もご予約いただいております。 ホームページのコンタクトのページから、ご連絡お願いいたします。
新型コロナには、まだまだ注意が必要で、お気軽にお立ち寄りいただけますよう、換気や消毒は変わらず続けております。 また、スタッフの手指の消毒、お客様用消毒液の設置を実施しています。 ご来店の際はマスクの着用をお願いしたく、またスタッフがマスク着用でサービスのご提供をさせていただきます事をご容赦くださいませ。
御所の木々も色づいてきました。 自然はいつも美しく、私たちの目を楽しませてくれますね。 どうぞ、お体にお気をつけになってください。 爽やかな秋を満喫したいものです。
10月、IMAI kuniko KYOTO ギャラリーでは、10日土曜日以外の、木、金、土曜日、毎週3日間、ギャラリーをオープンいたします。 また、オーダーやリモデルのご相談は、他の日時もご予約いただいております。 ホームページのコンタクトのページから、ご連絡お願いいたします。
新型コロナには、まだまだ注意が必要ですが、涼しくなって、少し過ごしやすくなってきました。 お散歩がてらお立ち寄りくださいませ。 店内の定期的な消毒、スタッフの手指の消毒、お客様用消毒液の設置を実施しております。 ご来店の際はマスクの着用をお願いしたく、またスタッフがマスク着用でサービスのご提供をさせていただきます事をご容赦くださいませ。
月の美しい季節。隅々まで晴れ渡る夜空にも、いろいろなストーリーがありそうです。 写真は、つららシリーズのピアス。最近は左右違ったデザインも、おしゃれですね。
皆様とまたお目にかかるのを楽しみにしております。
誠に勝手ながら、本日、IMAI kuniko KYOTO ギャラリーは、臨時休業させていただきます。。
来週、17日木曜日より、通常どおり営業いたします。
ご迷惑をおかけしますが、何卒宜しくお願い致します。
IMAI kuniko KYOTO ギャラリーでは、今月26日までの、木、金、土曜日、毎週3日間、ギャラリーをオープンしております。
また、オーダーやリモデルのご相談は、他の日時もご予約いただいております。 ホームページのコンタクトのページから、ご連絡お願いいたします。
店内の定期的な消毒、スタッフの手指の消毒、お客様用消毒液の設置を実施しております。 ご来店の際はマスクの着用をお願いしたく、またスタッフがマスク着用でサービスのご提供をさせていただきます事をご容赦くださいませ。
写真は久しぶりの嵐山。突然の雨に驚きましたが、雨が上がると、渡月橋の上に絵のようにぴったりと虹がかかり、何とも言えず、嬉しい気持ちになりました。
皆様とまたお目にかかるのを楽しみにしております。
8月、IMAI kuniko KYOTO ギャラリーでは、6日から15日までの、木、金、土曜日 お休みさせていただきます。ご不便等をおかけすることがあるかと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
また、オーダーやリモデルのご相談は、期間中も、ご予約いただいております。 ホームページ、コンタクトから、ご連絡お願いいたします。
店内の定期的な消毒、スタッフの手指の消毒、お客様用消毒液の設置を実施しております。 ご来店の際はマスクの着用をお願いしたく、またスタッフがマスク着用でサービスのご提供をさせていただきます事をご容赦くださいませ。
皆様とまたお目にかかるのを楽しみにしております。
IMAI kuniko KYOTO ギャラリーでは、厚生労働省から発表された「新型コロナウイルス感染症対策の基本方針」を尊重し、感染予防対策を徹底しながら、通常通り、営業しておりましたが、7月は、イムラアートジェムでの展示会のため、17日から25日まで、お休みをいただきます。
したがって、ギャラリーは、7月は本日2日から16日までの、木、金、土曜日 そして、30，31日と営業いたします。 ご不便等をおかけすることがあるかと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
店内の定期的な消毒、スタッフの手指の消毒、お客様用消毒液の設置を実施しております。 ご来店の際はマスクの着用をお願いしたく、またスタッフがマスク着用でサービスのご提供をさせていただきます事をご容赦くださいませ。
皆様とまたお目にかかるのを楽しみにしております。
緊急事態宣言が解除されましたが、まだしばらく、辛抱の時が続きそうですね。
IMAI kuniko KYOTO ギャラリーでは、厚生労働省から発表された「新型コロナウイルス感染症対策の基本方針」を尊重し、感染予防対策を徹底しながら、6月からは、通常通り、木、金、土曜日、11時から17時まで、オープンさせていただきます。 ご不便等をおかけすることがあるかと存じますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
営業再開にあたりましては、店内の定期的な消毒、スタッフの手指の消毒、お客様用消毒液の設置を実施しております。 ご来店の際は何卒マスクの着用をお願いしたく、またスタッフがマスク着用でサービスのご提供をさせていただきます事をご容赦くださいませ。
皆様とまたお目にかかるのを楽しみにしております。
新型コロナウィルス感染症の一日も早い終息と、皆様の安全、ご健康を心よりお祈り申し上げます。
新型コロナウイルス特措法に基づく緊急事態宣言のなかでも、”特別警戒都道府県”に指定されている京都府。 今日、解除対象に加える検討に入ったとのニュースがありました。 スッキリ、収束してくれると良いのですが・・・。
IMAI kuniko KYOTO ギャラリー では、5月いっぱいは、ご予約のみでの、営業とさせていただきます。 小さなギャラリーですが、窓を開け、換気に充分注意しながら、再開したいと思っております。 お客様には、ご来店の際は、できる限りマスク着用と店頭の消毒液のご使用いただくなど、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。 また、皆様とお目にかかるのを楽しみにしております。 ホームページより、ご予約をお待ちしております。
オーダー、リモデルのご相談など、メールのやり取りなどで対応可能な業務に関しましては、通常通りお受けしております。お気軽にお問合せ下さいませ。
最後になりましたが、この感染症で、お亡くなりになった方々及びその関係者の方々に、謹んでお悔み申し上げます。 また、罹患された方には、心からお見舞い申し上げます。 一日も早い終息を心から願っております。
突然ではありますが、新型コロナウイルスの感染拡大に備える京都市による「緊急事態宣言追加要請」と関西圏の感染の状況判断により、明日4月16日木曜日から5月9日土曜日まで、臨時休業させていただきます。お客様にはご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。
オーダー、リモデルのご相談など、メールのやり取りなどで対応可能な業務に関しましては、通常通りお受けしております。お気軽にお問合せ下さいませ。
また、オリジナルジュエリーを取り扱いいただいている各店舗も、それぞれ営業時間の変更などがございます。 どうぞ、ホームページなどでご確認いただきますようお願いいたします。
皆様どうかお身体に気をつけてお過ごしください。一日も早い新型コロナウイルス感染症の終息を祈っております。
また近いうちにお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております。
３月の御所西のギャラリーは、大変申し訳ありませんが、一週目の木曜日の５日から、６・７・８日のイベント準備のため、お休みさせていただきます。
お知らせいたしました通り、６日は夕方18:00から、京都文化博物館で、”ダッチフラワーライフ”のイベントに参加。７・８日両日とも、10:00~17:00まで、会場におります。 新型コロナの広がりで懸念されるところですが、今のところは、開かれる予定です。
次の週、12日からは、通常通り木曜日、金曜日、土曜日と、11:00~17:00まで、オープンさせていただきます。 オーダーのご予約などは、営業日と関係なく、随時承っております。 ホームページのcontactより、ご連絡をお待ちしています。
京都ホテルオークラ地下1Fのイムラアートジェム、南座前の井澤屋、大阪中之島のリーガロイヤルホテル内のDIVA でも、お取り扱いいただいてます。
御所の梅は満開。 お近くへお越しの時は、どうぞお立ち寄りくださいませ。
今年も残すところあと2日となりました。 今年はどんな一年だったかしら？と振り返ったとき、目に浮かぶのは、どのような光景でしょうか。 初めてお目にかかった方、長いお付き合いの方、お陰さまで良い一年を過ごすことができ、感謝の気持ちでいっぱいです。 来年も変わらぬお付き合いをどうぞよろしくお願いいたします。
さて、1月の御所西のギャラリーは、9日木曜日11:00からオープンいたします。その後は、いつも通り、木、金、土曜日11:00~17:00、営業いたします。 オーダーのご予約などは、営業日と関係なく、随時承っております。 ホームページのcontactより、ご連絡をお待ちしています。
京都ホテルオークラ地下1Fのイムラアートジェム、南座前の井澤屋、大阪中之島のリーガロイヤルホテル内のDIVA でも、お取り扱いいただいてます。 寒い毎日ですが、どうぞお体大切に。 お近くへお越しの時は、どうぞお立ち寄りくださいませ。
それでは、皆様良いお年をお迎えくださいますように。
デジタルデトックス・・などと、言えるわけもなく、日々に追われてブログも更新できず、申し訳ありません。 大きな台風が来ているようで、雨はそれほどひどくないですが、時折吹く、台風独特の風の音に、ドキッとしています。
さて、10月の御所西のギャラリーは、木、金、土曜日の内、10月18日19日、そして24日の3日間、お休みさせていただきます。 その日以外の木、金、土曜日は、いつも通り11:00～17:00オープンいたします。 オーダーにつきましては、 営業日と関係なく、随時承っておりますので、ホームページのcontactより、ご予約をお願いいたします。
オリジナルジュエリーにつきましては、京都ホテルオークラB1 のイムラアートジェム、南座前の井澤屋、大阪中之島のリーガロイヤルホテル内のDIVA でも、お取り扱いいただいてます。 秋は、結婚式やパーティの多い季節。 ジュエリーで装って、楽しいひと時をお過ごしくださいね。
殺人的な暑さとは良く言ったもの。 いつもは、ひんやり涼やかな風の吹く御所の木陰も、熱風で、いる場所のないこと！ 海外に高飛びしたいところですが、ヨーロッパも強烈な熱波だそうで、エアコンのない北部に住む友人は、すっかり参った様子でした。
さて、８月の御所西のギャラリーは、8月8日9日10日、そして15日16日17日、お休みさせていただきます。7日から12日までは、日本橋三越におりますので、どうぞ、会いに来てくださいね。 その日以外の8月の後半、木、金、土曜日は、いつも通り11:00～17:00オープンいたします。 オーダーにつきましては、 営業日と関係なく、随時承っております。 ホームページのcontactより、ご予約をお願いいたします。
オリジナルジュエリーにつきましては、京都ホテルオークラB1 のイムラアートジェム、南座前の井澤屋、大阪中之島のリーガロイヤルホテル内のDIVA でも、お取り扱いいただいてます。どのお店も、お散歩範囲内に、美味しい氷のお店がありますね！ ひんやり涼やかなジュエリーとともに、ぜひこの酷暑を乗り切りましょう。
CATEGORIES
RECENT ENTRY
SEARCH
ARCHIVES
