やっと、秋らしい気候になりました。今度は毎日の気温差に体調を崩されている方も多いようですね。毎朝、予報とにらめっこして、洋服選びには気をつけたいものです。
さて、11月のギャラリーは、大変勝手を申しますが、かなり変則的に営業を予定しております。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
今週、7日（木）8日（金）9日（土）は、通常通り11:00～17:00営業。
14日（木）15日（金）は、通常通りで、16日（土）は、お休みをいただきます。
21日（木）は、通常通り、22日～翌30日までは、勝手を申しますが、ご予約での営業とさせていただきます。
基本、ご予約は承っておりますので、どうぞ、CONTACTのページからのご連絡をお待ちしています。
お彼岸が過ぎて、やっと涼しくなってきました。
10月のギャラリーは、12日土曜日以外の、木、金、土曜日、11:00~17:00まで、営業いたします。ご予約いただく場合は、その日限りではありません。ご連絡お待ちしています。
まだ、日中は暑い日がつづいていますが、御所の散歩も、特に朝夕は過ごしやすくなったように思います。 お気軽にお立ち寄りいただけたらと思います。
毎日、暑い日が続いています。どこか秋のにおいがするというものの、相変わらずの３０度越え。皆様いかがお過ごしですか？
９月は、もう２週目に入ってしまいました。今月のギャラリーは21日以外の木、金、土曜日、11時から17時まで営業しています。他の日につきましては、ご予約での営業とさせていただいてます。CONTACTのページから、ご連絡お願いいたします。
まだ、しばらくこの暑さが続くそうです。それでも、夜には、ほんの少し秋らしい風情が・・。 どうぞお身体にお気をつけになって、この暑さを乗り切っていただきますように。
いつにも増して暑さが厳しいように感じる今年の夏。暑すぎて、体調をくずされたりされてないでしょうか。
.
御所西 IMAI kuniko KYOTOギャラリーは、勝手を申しますが、8月1日から31日まで、木、金、土曜日のギャラリーの営業をお休みさせていただきます。 夏休みを通して、集中して制作に時間をとり、また、9月からフレッシュな気持ちで、ジュエリーをご覧いただきたいと思っています。
.
ただ、オーダー、リモデル等、ご予約をいただいてのご相談は、承っております。
プロフィール、ホームページからご連絡、お待ちしています。
.
まだまだ、猛暑が続きます。どうぞ皆様ご自愛くださいますように。
連日、猛暑が続きますが、皆様お変わりなくお過ごしでしょうか。 京都は、祇園祭の後祭りも終わり、お祭りの喧騒は、一段落したように思います。
毎年恒例となりました、イムラアートジェムでの展示会も、終了いたしました。 暑い中、お越しいただいた皆様、本当にありがとうございました。 今年は、あまりに暑かったせいか、爽やかで、カラフルな色に惹かれて、カラーストーンのリングを中心にご用意したのですが、やはり、身に着けると心が浮き立つような色のパワー。 お越しいただいた方々にも、いろいろと楽しんでいただけたように思いました。
今しばらく、イムラアートジェムで、ご覧いただけます。お近くにお越しの節は、ぜひお立ち寄りください。
輝・映・燦 -Reflection 2024-
輝き映え燦めく、手に光を集めて
今年も、ホテルオークラ京都 地下１Fのイムラアートジェムで、展示会をいたします。案内状をお持ちでない方も、お入りいただけますので、ぜひお立ち寄りください。
コロナ騒ぎも明けて、カラフルな色が恋しくなりました。 キラキラと煌めく宝石は、地球の生み出したもの。人が惹きつけられてやまない、この光を、身にまとってみてください。
■イムラアートジェム
期間: 2024年7月19日(金)～21日(日)
場所: ホテルオークラ京都 地下１F
ショッピングアベニュー・コンフォート内
京都市中京区河原町御池角
営業時間: 11:00am～7:00pm
tel/fax : 075-231-6116
京都の７月は、祇園祭でスタート。鉾町の皆さんは準備でとても忙しそうです。
７月のギャラリーは、18，19，20日以外の、木、金、土曜日の11時から17時まで、オープンいたします。オーダーやリモデルなど、今井と直接ご相談をご希望の場合は、ホームページ、CONTACTのページより、ご予約お願いいたします。 曜日に関係なく、ご予約いただけますので、お気軽にお問合せください。お待ちしています。
後ほど、お知らせしますが、今月は、イムラアートジェムで、展示会を予定しています。 こちらの方にも、ぜひお立ち寄りください。
もう、今年も6月。 ぼんやりしていると、このステキな季節を逃してしまいますね。。
さて、６月のギャラリーは、22日土曜日以外の、木、金、土曜日の11時から17時まで、オープンいたします。
まだ、梅雨には少し早く、毎日気持ちのいいお天気がつづいています。観光の方が劇的に増えたとはいえ、近くの京都御苑は、市内屈指の広さ。 ゆっくりと、御所の建物と緑の庭園を楽しんだ後、お越しいただくのも、良いコースかと思います。
オーダーやリモデルなど、今井と直接ご相談をご希望の場合は、ホームページ、CONTACTのページより、ご予約お願いいたします。 曜日に関係なく、ご予約いただけますので、お気軽にお問合せください。お待ちしています。
写真は、近くのお宅のお庭の木。 とても元気よくのびのびと育っているように感じたので、何の木かと思ったら、栗だそう！ クリの実は、あんなに好きなのに、今日まで、どんな花が咲くのか知りませんでした。 毎日この木を目にしながら、実はなっていたのかな？ 今年は、この木に注目してみたいと思います・・。
大変、急で申し訳ありませんが、明日27日、IMAI kuniko KYOTO ギャラリーは、臨時休業させていただきます。
ご来店をご予定いただいている方には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒宜しくお願い致します。
次の5月の営業日は9日からです。どうぞよろしくお願いいたします。
真夏のような暑さに驚くこの頃です。
５月のギャラリーは、ゴールデンウィーク中の５月2, 3, ４日、そして、25日土曜日と、お休みをいただきたいと思っています。 他の木、金、土曜日は、11時から17時まで営業予定です。 よろしくお願いいたします。
オーダーやリモデルなど、今井と直接ご相談をご希望の場合は、ホームページ、CONTACTのページより、ご予約お願いいたします。 曜日に関係なく、ご予約いただけますので、お気軽にお問合せください。お待ちしています。
一条戻り橋のたもとに咲く河津さくら。
どこよりも早く咲き始め、ちょっとぼんやりとしていると、あっという間に春爛漫！となって、あわてるのですが、 今年は、いつもより、さらに早かったですね。せっかくのうららかな春の日をゆっくり楽しみたいものです。
さて、４月のギャラリー。 もう、今週ですが、４日木曜日から、いつもどおり、木、金、土曜日と営業いたします。
ただ、１３日土曜日は、勝手を申しますがお休みさせていただきます。 ２７日土曜日がすぎると、もうゴールデンウィークですね。相変わらず、毎日が早すぎて、目が回りそうです。
とはいえ、この一週間は、桜を楽しまないと！！ 昨日は、御所の駐車場に入る車が列になって渋滞していて、本当にびっくりしましたが、京都にお越しになる皆様。観光地はどこも大変な人出です。どうぞ、余裕をもってお越しください。
そして、ぜひ、こちらへもお立ち寄りください。お待ちしています。
誠に勝手ながら、IMAI kuniko KYOTO ギャラリーは、3月22日金曜日、3月30日土曜日、臨時休業させていただきます。 ご来店をご予定いただいてます方には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒宜しくお願い致します。
木、金、土曜日以外の日もご予約を承っております。お気軽にCONTACTより、お問い合わせください。
お待ちしております。
春のような日かと思えば、雪が降りそうな冷たい風に身を震わせて、体調を整えるのが大変なこの頃です。
３月、ギャラリーは、木曜日、金曜日、土曜日と、週３日営業予定です。
今年の冬は、短いのかなと予想しますが、大好きな春の前に、もう少し冬を楽しみたい気持ち。 寒い寒い！と言いながら、温かいものをいただいたり、反対に、部屋を思いきり暖かくして、冷たいアイスクリームを頬張ったり・・、結局、食べ物オチですけれど、・・この季節ならではを楽しみたいものです。
一月はいく、二月は逃げるとよく言ったもの。 目の前のことを片付けるのに、精いっぱいの毎日を過ごしています。
さて、２月のギャラリーは、23日の祝日をのぞいて、木、金、土曜日、いつも通り11時から17時まで、営業いたします。 また、それ以外の日も、ご予約にて、お待ちしておりますので、どうぞ、ホームページcontactより、ご連絡ください。
数日前にほんの少し雪が降った京都。 寒いのは苦手ながら、スキーには行きたい・・と、恨めしく空を見上げるこの頃です。
ゆっくり振り返る間もなく、2023年が過ぎようとしています。
とどまるところを知らない貴金属地金の高騰に、いったいどうしたらいいのか、答えを見いだせないまま、今日の日になってしまいました。 デザイナーにとって、表現の幅が狭くなることは、つらいもの。 けれども、そんな時でも、ジュエリーを手にすると、なんだかわくわくするのは、幸せなことですね。
1月のギャラリーは、25日木曜日からスタートします。 いつも通り、木、金、土曜日です。 勝手を申しますが、その他は、ご予約でのオープンとさせていただきますので、お気軽に、ホームページ、コンタクトのページからご予約ください。
お待ちしています。
今年も大変お世話になりました。
御所西 IMAI kuniko KYOTO ギャラリージュエリー展 Holiday Season 終了しました。年末のお忙しいところ、お越しいただき、誠にありがとうございました。
この度は、海野えり子様、中島凪様、藤本奈穂子様と、3名のジュエリーデザイナーにご参加いただき、それぞれの個性際立つ、素敵な会になったと嬉しく思っています。 この３名の方々は、貴金属を使ったファインジュエリーも制作されながら、コンテンポラリージュエリーの分野でもとても有名な実力派の方々。 年末の展示会の多い季節だけに、出展してくださるかどうか、とても不安だったのですが、皆様ご快諾いただき、ご覧いただくことができました。
ファインジュエリー、コンテンポラリージュエリーと、ジャンル分けで考えるのではなく、それぞれの形でこそのジュエリーの制作が、柔軟でかつ個性的。 ものつくりの楽しさを作品からも感じました。
小さくても力のあるジュエリー。 まだまだいろいろな可能性を秘めてそうです。
あっという間にもう師走。2年の時を経て、久しぶりにギャラリーで展示会をいたします。
今回は、海野えり子さん、中島凪さん、藤本奈穂子さんと、ファインジュエリーも制作されながら、コンテンポラリージュエリーの分野でも、大変有名な実力派の皆様です。 三人三様のジュエリーの取り組みがとても面白く、とても美しい。以前から注目していたので、この皆さんをお迎えすることができて、嬉しく思っています。
私は、いつものファインジュエリーですが、イヤカフやピアスなど、アイテムを増やしてお待ちしています。
どうぞ、皆様この機会に、ぜひご覧ください。
日時 2023年12月8日（金）9日（土）10日（日）11：00～17：00
場所 IMAI kuniko KYOTO Gallery (御所西)
On 8, 9 and 10 December, a jewelry exhibition will be held at IMAI kuniko KYOTO gallery in Gosho （Kyoto Imperial Palace） West. Ms Eriko Unno, Ms Nagi Nakajima, Ms Naoko Fujimoto and Kuniko Imai will exhibit their jewelry. Please come and have a look.
一気に寒くなりました。
12月のギャラリーは、今週、金曜日の1日営業の後、2日、次週木曜日の7日とお休みをいただきます。 8.9.10日、金、土、日曜日ですが、2年ぶりのギャラリーでの展示会をしたいと思っています。 ぜひ、皆様お誘いあわせの上、お越しくださいませ。特に、案内状は不要ですので、お気軽に。
そして、次の14，15，16日の木、金、土曜日営業で、今年のギャラリーは、終了とさせていただきます。 今年もありがとうございました。
ご予約につきましては、いつも通り、年末ぎりぎりまで、伺っております。 ホームページcontactより、ご連絡お待ちしています。
振り返ってみるとあっという間の一年。近くの教会の掲示板に、すべて時にかなって美しいという言葉がありましたが、いろいろな出会いやご縁を、今年もありがとうございました。
もうすぐ11月。 今年も残すところあと2か月となりました。
来月、11月8日水曜日から15日水曜日まで、昨年もお世話になった松坂屋名古屋店で、collection 展をいたします。
どうぞ、お誘いあわせの上、ご覧くださいませ。 皆様のお越しをお待ちしております。
11月8日水曜日～11月15日水曜日（最終日は18：00閉場）
松坂屋名古屋店、北館5階 アンテナプラス・ジェム
Tel: 052－264-2841
”Bouquet” ー花を選ぶー
今更、多様性などと言わずとも、
ずっと知っていた 自然の恵み
個々が尊重され、個々が際立つ
ーーーーーそして、あたりまえの調和
たくさんの思い出や、体験をこの小さなジュエリーと共に、大切に育んでいただきたい。いろいろと個性的な花が、それそれに力いっぱい咲きながら、ブーケとして束ねると、よりその個性が際立ち、美しさが増すように
.
皆様の人生が、ジュエリーで華やかに そして、より思いのこもったものとなりますように
暑かったり、寒かったり、体調を崩されている方が多いようですね。
さて、11月のギャラリーは、2日木曜日のあと、勝手を申しますが、3日文化の日、4日土曜日と、お休みをいただきます。
次の8日水曜日から、15日水曜日まで、松坂屋名古屋店の北館5階のアンテナプラスジェムにて、展示会を行いますので、ギャラリーは、16日まで、お休みとさせていただきます。
その後は、17日、18日、24日、25日そして30日と、祝日を除く、木、金、土曜日、営業いたします。 変則的にはなりますが、どうぞよろしくお願いいたします。
11月といえば、そろそろ紅葉が‥と例年なら気になるところ、今年は、遅くなりそうですね。 私は、いつもの食欲の秋・・を楽しみたいと思っています。
CATEGORIES
RECENT ENTRY
SEARCH
ARCHIVES
