IMAI kuniko KYOTO　ジュエリー展　Holiday Season

あっという間にもう師走。2年の時を経て、久しぶりにギャラリーで展示会をいたします。

今回は、海野えり子さん、中島凪さん、藤本奈穂子さんと、ファインジュエリーも制作されながら、コンテンポラリージュエリーの分野でも、大変有名な実力派の皆様です。　三人三様のジュエリーの取り組みがとても面白く、とても美しい。以前から注目していたので、この皆さんをお迎えすることができて、嬉しく思っています。

私は、いつものファインジュエリーですが、イヤカフやピアスなど、アイテムを増やしてお待ちしています。

どうぞ、皆様この機会に、ぜひご覧ください。

日時　2023年12月8日（金）9日（土）10日（日）11：00～17：00

場所　IMAI kuniko KYOTO Gallery 　(御所西)

On 8, 9 and 10 December, a jewelry exhibition will be held at IMAI kuniko KYOTO gallery in Gosho　（Kyoto Imperial Palace） West.　Ms Eriko Unno, Ms Nagi Nakajima, Ms Naoko Fujimoto and Kuniko Imai will exhibit their jewelry.　Please come and have a look.

12月　ギャラリー営業日のお知らせ

一気に寒くなりました。

12月のギャラリーは、今週、金曜日の1日営業の後、2日、次週木曜日の7日とお休みをいただきます。　8.9.10日、金、土、日曜日ですが、2年ぶりのギャラリーでの展示会をしたいと思っています。　ぜひ、皆様お誘いあわせの上、お越しくださいませ。特に、案内状は不要ですので、お気軽に。

そして、次の14，15，16日の木、金、土曜日営業で、今年のギャラリーは、終了とさせていただきます。　今年もありがとうございました。

ご予約につきましては、いつも通り、年末ぎりぎりまで、伺っております。　ホームページcontactより、ご連絡お待ちしています。

振り返ってみるとあっという間の一年。近くの教会の掲示板に、すべて時にかなって美しいという言葉がありましたが、いろいろな出会いやご縁を、今年もありがとうございました。

IMAI kuniko KYOTO collection “Bouquet” -花を選ぶ-

もうすぐ11月。　今年も残すところあと2か月となりました。

来月、11月8日水曜日から15日水曜日まで、昨年もお世話になった松坂屋名古屋店で、collection 展をいたします。　

どうぞ、お誘いあわせの上、ご覧くださいませ。　皆様のお越しをお待ちしております。

”Bouquet”　　　ー花を選ぶー

今更、多様性などと言わずとも、　

ずっと知っていた　　　自然の恵み

個々が尊重され、個々が際立つ　　

ーーーーーそして、あたりまえの調和

たくさんの思い出や、体験をこの小さなジュエリーと共に、大切に育んでいただきたい。いろいろと個性的な花が、それそれに力いっぱい咲きながら、ブーケとして束ねると、よりその個性が際立ち、美しさが増すように
.
皆様の人生が、ジュエリーで華やかに　そして、より思いのこもったものとなりますように

11月　ギャラリー営業日のお知らせ

暑かったり、寒かったり、体調を崩されている方が多いようですね。　

さて、11月のギャラリーは、2日木曜日のあと、勝手を申しますが、3日文化の日、4日土曜日と、お休みをいただきます。

次の8日水曜日から、15日水曜日まで、松坂屋名古屋店の北館5階のアンテナプラスジェムにて、展示会を行いますので、ギャラリーは、16日まで、お休みとさせていただきます。

その後は、17日、18日、24日、25日そして30日と、祝日を除く、木、金、土曜日、営業いたします。　変則的にはなりますが、どうぞよろしくお願いいたします。

11月といえば、そろそろ紅葉が‥と例年なら気になるところ、今年は、遅くなりそうですね。　私は、いつもの食欲の秋・・を楽しみたいと思っています。

10月　ギャラリー営業日のお知らせ

9月も終わりに近づいているのに、まだまだ暑い日が続いていますね。

10月のギャラリーは、5日木曜日から、毎週、木、金、土曜日と　週3日、11時から17時まで、営業いたします。　いつも通り、ご予約の場合は、その限りではございませんので、Contact より、ご連絡お待ちしています。

10月に入ったら、少しは涼しくならないかしら・・・。5月くらいからずっと言っている気がします。　

どうぞ、お身体大切に。

9月　ギャラリー営業日のお知らせ

毎日毎日、暑い！！以外の言葉が出てこない夏でしたね。　それでも、お盆が過ぎて、どこか今までとは違う空気が感じられるこの頃です。

９月のギャラリーは、７日木曜日から、木、金、土曜日と今まで通り、毎週３日間営業いたします。　また、ご予約でのご来店は、曜日に関係なく承っております。

ちょっぴり？過ごしやすくなって、ゆっくりご覧いただけることと思います。　何卒宜しくお願い致します。

勝手ながら、２３日の秋分の日は、お休みをいただきます。

写真は、友人が送ってくれたヨーロッパへの飛行機からの景色。　北極からグリーンランド上空を飛んでいた時だそうです。　ちょっぴり涼しくなりましたね？

8月　ギャラリー営業日のお知らせ

毎日の挨拶が、暑いですね…以外にないですね。
.
御所西 IMAI kuniko KYOTOギャラリーは、8月1日から31日まで、お休みをいただきます。 ご予定をいただいていた皆様には、申し訳ありません。
.
夏休みを通して、集中して制作に時間をとり、また、秋からフレッシュな気持ちで、ジュエリーをご覧いただきたいと思っています。
.
オーダー、リモデルなどのご相談は、承っております。
プロフィール、ホームページからご連絡下さい。
.

IMAI kuniko Jewelry Collection 2023 終了いたしました

“Bouquet”　ー花を選ぶー
.
.
3日間の会期を終えました。大勢の皆様にお越しいただき、本当にありがとうございました。この後も、しばらく、展示を続けることになっています。ぜひ、お立ち寄りください。
.
ーーー
.
初めて、イムラアートジェムで展示会をしてから、もう１０年以上の歳月が経ちました。
今日も、何年前の展示会で、これを見つけただとか、あの時のジュエリーが・・と、懐かしい話に花が咲き、この仕事を続けてこられた幸せを感じています。
.
”ものよりこと”・・と、
消費よりも体験を重視する昨今、一見、何より贅沢な消費に見えるジュエリーですが、何十年、そしていつかはアンティークとしても大切に持ち続けられる、長い体験の軸のある ”もの” です。
.
たくさんの思い出や、体験をこの小さなジュエリーと共に、大切に育んでいただきたい。いろいろと個性的な花が、それそれに力いっぱい咲きながら、ブーケとして束ねると、よりその個性が際立ち、美しさが増すように
.
皆様の人生が、ジュエリーで華やかに　そして、より思いのこもったものとなりますように
お手伝い出来たら、嬉しく思います。

IMAI kuniko Jewelry Collection 2023 “Bouquet”

”Bouquet”　　　ー花を選ぶー

今更、多様性などと言わずとも、　

ずっと知っていた　　　自然の恵み

個々が尊重され、個々が際立つ　　

ーーーーーそして、あたりまえの調和

今年は、何日から？お尋ねいただくほど恒例になったホテルオークラ京都の地下１Fイムラアートジェムでのジュエリー展。　例年より、少し遅い目の23日から3日間の日程で行います。

大変暑い毎日が続きますが、案内状など必要ございませんので、皆様どうぞお誘いあわせの上、お越しください。　

お待ちしています。

■イムラアートジェム
期間: 　 　　 2023年7月23日(日)～25日(火)
場所: 　 　　ホテルオークラ京都　地下１F
　　　　　   ショッピングアベニュー・コンフォート内
                        京都市中京区河原町御池角
営業時間:　　 11:00am～7:00pm 

tel/fax : 　　　 075-231-6116

7月　ギャラリー営業日のお知らせ

まだまだ、梅雨空が続きますね。　今年はそれほど暑くならないせいか、今のところ、梅雨らしいしっとりとした空気を楽しんでいます。

さて、７月のギャラリーですが、毎、木曜日、金曜日、土曜日と、いつも通り、11時から17時まで、営業いたします。　特にご予約も必要ございませんので、お気軽にお越しください。　また、木、金、土曜日以外、曜日にかかわらず、ご予約を承っております。　ホームページのcontactより、ご連絡ください。　

最近は、古くなったり、気に入らないジュエリーは、売ってしまうとおっしゃる方も増えてきたようです。　確かに簡単にちょっとしたお小遣いにはなることでしょう。　

でも、思い出の品であったり、お家に伝わるものなどもそんな風に処分してしまうのは、残念な気持ちがしませんか。　リフォームしたり、修理することで、また、新品同様にお使いいただけます。　

クリーニングだけでも、すっかり雰囲気が変わって、素敵におつかいいただけますので、是非一度、お気軽にご相談ください。　

イギリスのエリザベス女王が使ってられたジュエリーを、カミラ妃やキャサリン妃も受け継いでられます。　素敵な習慣、ぜひ我々も真似たいものです。

6月　ギャラリー営業日のお知らせ

毎年のように、もう6月！と驚いている気がしますが、本当に毎日が早いこと。　昨年末から、なんとなくぼんやりと過ごしてしまったので、急に、あれもこれもとやる気になってますが、済んだ時間は取り戻せない！と焦り気味のこの頃です。

さて、6月のギャラリーは、10日土曜日以外の　木曜日、金曜日、土曜日と、いつも通り、11時から17時まで、営業いたします。　どうぞよろしくお願いいたします。

　また、曜日にかかわらず、ご予約は承っております。　ホームページのcontactより、お気軽にご予約ください。

写真は、友人の家へ行った帰りに通りがかった公園。　京都は、なだらかに北に向かって坂道になってますが、こんなふうに急激に見下ろしたり見上げたりがあまりなく、ちょっと映画か何かを見ているような気持になりました。　慣れって怖いですね。

５月　ギャラリー営業日のお知らせ

夏日の続く４月。　さわやかな毎日ですが、ちょっと夏が来るのが怖いような・・。

５月のギャラリーは、第１週の４,５,６日の木、金、土曜日はゴールデンウィークでもあり、お休みいたします。　その後、11日からの木、金、土曜日は、いつも通り、11時から17時まで、営業いたします。　どうぞよろしくお願いいたします。

　また、曜日にかかわらず、ご予約は承っております。　ホームページのcontactより、お気軽にご予約ください。

一年で一番気持ちのいい季節、あちらこちらお出かけの時にも、自分らしさを大切にしながら、ちょっと気持ちの上がるジュエリーをお手にとってみてくださいね。

４月　ギャラリー営業日のお知らせ

ただただ春の光がとても気持ちのいいこの頃。　桜の花も例年になく早く満開を迎えました。　早く咲いたからと言って、急かされるでもなく、のんびりと日差しを楽しめるのはこの季節ならではですね。

４月のギャラリーは、少し変則的。　毎週木曜日、金曜日、土曜日とオープンしますが、13日、14日、15日と最終の29日は、お休みとさせていただきます。　勝手を申しますが、よろしくお願いいたします。　また、曜日にかかわらず、ご予約は承っております。　ホームページのcontactより、お気軽にご予約ください。

ゴールデンウィークまで、きっとあっという間。　4月は、新入学、新社会人のシーズンです。　たくさんの新しい出会いを楽しみにされている方も多いでしょう。　気持ち新たに、ちょっとおしゃれして出かけるときに、小さく光るジュエリーは、きっと不安な気持ちを吹き飛ばしてくれるはず。　パールの正統感や、ダイヤモンドのきらめきを味方に、新しいスタートを彩ってください。

3月　ギャラリー営業日のお知らせ

今日も、ちらほらと雪がちらついて、大変寒い一日でしたが、皆様お風邪などひいてられませんか。梅の便りも聞かれるのに、雪が積もったりと、なかなか身体もついていくのが大変です。

さて、３月のギャラリーですが、平常通りの木、金、土曜日の内、４日と９日は、都合により、お休みさせていただきます。勝手を申しますが、どうぞよろしくお願いいたします。

日曜日から水曜日までは、ご予約にて承っておりますので、お気軽にホームページより、ご連絡ください。

空気は、まだまだ冷たいとはいえ、光に明るさを感じます。　昨日はギャラリーを閉めるときに、「あ～まだ明るい！」と言いながらスタッフが帰っていきました。暖かな春が待ち遠しいです。

2月　ギャラリー営業日のお知らせ

金曜日は、節分。そして立春と、暦の上では春のはじまりですね。　一昨日でしたか、夜遅く、仕事帰りに空を見上げると、何とも言えず赤みがかった色に感じられて、こんな感じで季節は変わっていくのかなと、ぼんやり考えたりしていました。

先週２日から平常通り、木、金、土曜日１１時から７時まで、御所西のギャラリーは営業しています。　今頃のご案内で、申し訳ありません。　２月は、暦通りの木、金、土曜の営業で、祝日の１１日土曜日、２３日木曜日は、お休みをいただく予定です。　ご予約はその限りではありませんので、contactより、ご連絡お待ちしています。

春の声とはいえ、まだまだ寒い毎日、どうぞお風邪などひかれませんように。

1月　ギャラリー営業日のお知らせ

あっという間に松の内も過ぎ、今日から平常通り、木、金、土曜日１１時から７時まで、御所西のギャラリーは営業しています。　どうぞ今年もよろしくお願いいたします。

身近な友人にも、コロナに罹ったとか、今罹っていると、よく聞くようになってきました。　インフルエンザ並みの扱いにするという案も出ているようですが、どうぞ皆様お気お付けになってください。

友人から送られてきた、スキー場の写真。　真っ白な銀世界の様子に、心ときめいています。

12月　ギャラリー営業日のお知らせ

冬の香りが空気にしのびはじめると、黄色いイチョウの葉の色も冷たく透明感を帯びてきますね。もう、まぎれもなく冬。　暖かな飲み物が恋しい季節です。

１２月のギャラリーは、最初の1,2,3日は、都合により、お休みいたします。その後、8.9.10日、15,16,17日といつも通り、木、金、土曜日とオープンいたします。　少し早いですが、今年の最終の営業日は、1７日とさせていただきます。　

ただ、いつものように、ご予約は、年末最終日まで、承っておりますので、ご遠慮なく、ホームページよりご予約お願いいたします。　なかなか、京都まではお越しになりにくい方も、帰省の途中にとか、旅行中になど、お立ち寄りいただいています。　お気軽に、お立ち寄りの旨、お知らせいただけたらと思います。　お久しぶりの方も、また、ぜひ、お顔をみせてください。　

写真は、先日、下鴨神社での片桐功敦さんのお花。規模も大きなもので驚きましたが、お花の扱い方も興味深かったです。

新型コロナウイルス感染症も、なかなか落ち着きませんが、少し付き合い方も分かってきたような気もしますね。　一年間、あっという間でしたが、どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。

松坂屋名古屋店　ジュエリーフェア　終了しました

松坂屋名古屋店でのジュエリーフェア、終了いたしました。

半日ほど雨が降りましたが、ずっと、さわやかな快晴の毎日。　特に、土曜・日曜日は、近辺でイベントがあったのも手伝ってか、大勢の方にお越しいただきました。ありがとうございました。

近くて遠い名古屋が、懐かしい場所になり、少しずつ打ち解けてくる。　テレビでたまに聞く、強い感じの名古屋弁ではなく、おっとりと優しい名古屋の言葉遣いが、心に残りました。

また、お会いできますように。